17:11

Свет гаси и приходи
Давече ржали над пародией как в Италии учат иппонскому (аааии-чи!), терь поржем, как учат английский в Японии:



09:49

Свет гаси и приходи
Заболела, блин. Болит горло, течет из носа и вобще трупик.
Пойду учиццо.



Свет гаси и приходи


Свет гаси и приходи
Притащила с работы охапку цветов - была свадьба и очень много осталось, выкидывать жалко, так рабочие и разобрали. Охапка вышла большая, хотя по сравнению с теми "букетами", которые унесли официанты, она-таки была тот самый "кцат"*, который я просила. Растолкала по вазе, горшку (с губкой внутри, чтоб вода) и банки из под варенья. Очень, очень свежо пахнут - ляпотааа.



*Кцат - "мало, немного"

20:20

Свет гаси и приходи
Ничего делать не хочу. Из рисования какая-то фигня выходит, чесслово.
И жарко еще, сильно.

Вы прослушали пост ради поста.



Свет гаси и приходи
Прочитав русскую израильскую газету мне стало понятно, почему у наших репатриантов возникает разрыв сознания из-за которого многие израильтяне нас не любят (т.н. "ненавидят то место, откуда они приехали и ненавидят то место, куда они приехали") и делают это вплоне заслуженно. Дело в том, чтобольшую часть газеты составляют статьи о русской общине в Израиле, при этом выставляется она как некое особенное явление высококультурного характера. Я не спорю, что вместе с большой алией 90-х приехало очень много профессоров, врачей, инженеров и высокообразованных людей, но иногда любовь большей части граждан к своей мнимой русскости (почему мнимой, расскажу дальше) доходит до абсурда. Так, граждане почему-то думают, что им за, во-первых, то, что они приехали в Израиль, а во-вторых, за Достоевского, Пушкина, Толстого и Бродского, все поголовно обязаны (причем приехали, как правило, из далеко не самых обеспеченных семей и особых достижений здесь не достигли, как правило, из-за того, что не хотят учить "низкий", по сравнению с русским, язык).

Ну а вторая черта, характерная для соотечественников, и из-за которой некое подобие "славянофилии" у них состояние мнимое, это - необъятная ненависть ко всему русско-советскому. Практически каждая статья не применет упомянуть о "стопицотмильёнов младенцев, которых Сталин сожрал заживо". Парад - плохо. Учения - плохо. Демократии - нет. Медвепут - чистейший Сталин. И иже с ним. И это опуская откровенно анти-русские статьи в приложениях к пятничному изданию, статьи Латыниной о кровавом упыре, интервью с российскими ненавистниками своего собственного народа (одна из которых открыто заявила в выпуске на этой неделе, что в Чечне чеченцы никогда не вырезали русских за то, что они русские, но и делали это по вполне оправданной причине).

При этом в газете практически не освящаются мировые новости. Есть - немного, но по сравнению с тем же английским Tribune, их ничтожно мало. Нет экстренных израильских новостей - так, на позапрошлой неделе, пятничные выпуски, все ивритские издания кричали о трагедии с автобусом по дороге из Хайфы в Цфат (и, к слову, было о чем кричать), но в русской газете как бы ничего и не произошло. Нет даже сайта, с которого можно было бы получить информацию об издании и очень часто статьи являются переводом израильских источников (неужто в Израиле так мало профессиональных журналистов?)

Вот так и получается. Газета то ли отражает ситуацию, царящую в общине, то ли непосредственно ее формирует - или, скорее всего, и то, и другое одновременно. Но лично меня этот разрыв сознания не то, чтобы огорчает, но однозначно бесит, и, что самое интересное, смешит.

17:39

Свет гаси и приходи
Нужные книги.

читать дальше

18:22

Свет гаси и приходи
Так как Виральчик ждет меня ин да Москоу, то яростно желать из фигурок стало нечего.
И вот, сегодня я переключаюсь на Гинко. Дайте 200 баксов. Ну что вам стоит. Ну пожалуйста.



www.hlj.com/product/MEDRAH-297

03:33

дызнот

Свет гаси и приходи
Сижу, мучаю текст по иппонской журналистике. Вроде бы интересно, про айпад, но спать хочется сильно-сильно. Фактически, просирала весь день время на несопряженные занятия, например, на каляки-маляки.
А еще глючит кнопочко ктрл (или кнопочко цэ), и поэтому тратится много времени на всякие словари. Поэтому я недовольная, да. И хочется много-много денег. ДАААА!

Каляка-маляка про сейчас:



PS: а еще жеже отказывается работать. рррррррр~

00:52

Свет гаси и приходи
Спроси меня вопрос!
www.formspring.me/Asarachan

02:30

Свет гаси и приходи
Ничего не хочу, ничего не могу, ничего не вижу, ничего не слышу.
Именно в такое время я хочу повернуть ключ в замке своей комнаты и не открывать долгое, долгое, долгое время.

ЗЫ: не переживайте, няшки, я просто очень выдохлась на работе и мне хотелось хоть что-нибудь написать.

Свет гаси и приходи

- ма ата осэ им хамицрим миткадмим эл эвер хамоцар...

- ма шеосину бэ хамешим вешеш

- вэ ма осину бэ хамешим вэшеш

- ма шеосину бе арбаим вэшмонэ... эйн ётер тов мизэ!

- вэ ма оситем бе арбаим вэшмонэ?

- шлошим шана, лех тизкор!

 

перевод несмешной, но над оригинал хохотала минут пять))

 



Свет гаси и приходи

Евангелион!

Катанагатари!!

 

ОБОСЫ МЕНЯ ГОСПОДЬ!



Свет гаси и приходи
Сменила оформление, ньо. Хоть и зимнее, но в самый раз под настроение. И светлое, к тому же. На платное денег нет - поэтому буду сидеть на бесплатном, ага, да.

01:16 

Доступ к записи ограничен

Свет гаси и приходи
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:14

Свет гаси и приходи
Теперь я член команды сканлейтеров, о как. Называется команда Danjo Scanlations. Буду переводить додзи, в основном,ньо!



Отанощими и ёрощьку!)

@темы: другое, переводы

Свет гаси и приходи
По неизвестной причине, я всегда измазываюсь ручкой. Полоски на руках уже никого не удивляют - а вот когда они оказываются на шее или на сиськах, то ржут надо мной все. А еще у меня всегда на одежде что-нибудь да останется. Сказать, что я неряшлива - не скажешь, но вот ручки... При чем я их не роняю, не кручу в пальцах открытыми, не оставляю без колпочка на столе. В общем, мистика *оттирает очередную полоску".

00:05

Свет гаси и приходи
А еще есть перевод еще одной додзи, вот тут: www.diary.ru/~Durarara/p109241555.htm?from=#391...

так как мангочко с пиксива, то и делать "типа релизъ" я не буду, ибо.

Свет гаси и приходи
С тем же предупреждением - внутри переодевания, мужики в нарядах старшеклассниц и голые жопы.



Название: Открыв, выпейте поскорей
Персонажи: Щидзуо Хэйвадзима, Изая Орихара, Сэлти, Синра и немного Касука Хэйвадзима.
Рейтинг: затрудняюсь ответить, но не NC
Язык: русский
Равка взята вот отсюда: kuroitsume-kun.livejournal.com/16400.html
Скачать: www.mediafire.com/?ztryook1l1n

@музыка: НАШЕ

@темы: переводы, додзинси

19:25

Свет гаси и приходи
Каждые 15 минут стабильно подвисает фотошоп.
бесит бесит бесит бесит бесит

из-за этого ничего не успеваю, ибо приходится через одну страницу переделывать ее (страницу) с начала, хоть и сохраняю постоянно.