Свет гаси и приходи
Ненавижу сталкиваться со всякой бюрократической фигней где бы то ни было. Ну или там заниматься чем-то связанным со всяким докУментами и государственными (ну или не совсем) инстанциями.

Вот, например, вчера: надо обязательно регистрироваться в миграционной, чтобы потом без проблем выпустили из Казахстана и дали в него обратно заехать. Казалось бы, пришел, поставил печать, и гуляй себе. Но неееет, мы так легко не можем. Пришли часам к 11, а там очередь человек в сто, на улице аж стоит. Работает только одно окно, и все в него пруться - окошко для дальнего зарубежья, которое провозглашало регистрацию граждан этого самого зарубежья, ничем подобным не занимается, и только один служащий имеет Печать, Полномочия, Ручку и Книгу Записей, чтобы шмякнуть этой Печатью мне по визе. В полном расстройстве покинули здание миграционной и решили, что придем завтра. То есть сегодня.

Сегодня очередь была поменьше: всего лишь человек 50. И то только потому, что пришли к 9, еще до открытия. Деваться некуда, пришлось ждать - и вожделенный отпечаток Всемогущей Печати-таки оказался в моем паспорте.

Теперича надо оформлять отказную от квартиры, чтобы мать смогла ее продать без меня - боюсь представить, что придется претерпеть ради сией Бумаги с большой жирной буквы Бэ.

Свет гаси и приходи
На одном из сообществ по Шестому номеру выложили мега сканы из Отона Анимедиа.
Там все и сразу - щетаю, очень хорошо.
Так что теперь тут будут быстропереводы этих самых сканов.

профайлы

toi8

разворот

@темы: другое, переводы

08:18

Свет гаси и приходи
Проснулась - а за окном какой-то непонятный молочный пиздец.




02:33

Свет гаси и приходи
Впечатлившись первыми сериями, сделала быстроперевод посланий автора новелл, Асано Ацуко, на официальном сайте NO.6, из раздела "Special".
Особым качеством перевод не отличается, грамматику никто не проверял, поэтому прошу прощения за ошибки.

SPECIAL NO. 01

читать дальше

SPECIAL NO. 07

читать дальше

17:01

Латрун

Свет гаси и приходи
Во время приезда матери (она была у меня вплоть до воскресенья), посетили множество красивейших и интереснейших мест Израиля. Конечно, наличие машины могло бы способствовать еще большему охвату, но что есть, то есть - получилось, например, съездить в монастырь Латрун, который я уже упоминала вот тут.

В этот раз специально поехали, чтобы зайти в саму церковь. Латрун, как известно, монастырь молчальников, а они иноверцев как-то не очень жалуют. Зато вино делают преотличнейшее, и вобще красиво у них очень. Всякое про то, когда и кто его строил можно почитать в интернетах, поэтому зацикливаться на деталях не будем.

читать дальше

А так монастырь выглядит снизу, с шоссе. Рядом с ним находится музей противо-танковых войск. Надо сказать, место само по себе знаменитое проходившими здесь сражениями уже после основания государства Израиль. Неподалеку расположен Мини-Исраэль, но он меня, мягко говоря, не впечатлил, поэтому о нем рассказывать не буду.

Free Image Hosting at www.ImageShack.us


Такие дела.

22:19

Свет гаси и приходи
На работе сегодня знатно навернулась. Ничего, вроде бы, не сломала, но зато изговнякалась и вобще все болит.

***

За то время, пока была мать в Израиле обсмотрела всякое интересное. Скоро запосчу фоточки с Кейсарии (которая древнеримская), Акко (который арабский), и Латруна (который монастырь). Зато полетел мой фотоаппарат, надо нести в ремонт - объектив не "выезжает". Жалко будет, если починить не смогут.

***

А вот нате вам песенку! Услышала на Нашем Радио, так и хожу напеваю уже больше двух недель.



15:46

Свет гаси и приходи
Кстати, я буду в Москве с 29 июля по 5 августа.
И потом в Казахстане почти до конца сентября.
Няшкам, заинтересованным в моем присутствии - велькам!

05:13

ROI

Свет гаси и приходи

В отеле проходит какой-то саммит молодых еврейских изобретателей(звучит-то как >< ), так один из залов превратили в что-то вроде штаб-квартиры Лингво, лол. Постелили паркет на ковер, выставили няшные стульчики и столики, разложили настольные игры и поставили компы для общего доступа в Интернет. Круто же!

Сразу захотелось накупить всяких настольных игрушек. Правда играть, по большей части все равно не с кем.



16:24

Свет гаси и приходи
12.06.2011 в 23:24
Пишет  Ямамото Такеши:

Юмор. Не убивайте =)
13.06.2011 в 00:14
Пишет  Таша-тян:

31.05.2011 в 17:19
Пишет  Chizuru-chan:

07.05.2011 в 17:54
Пишет  Doctor Ro:

Сравнительный анализ №2
Вам не кажется, что Охлобыстин немного палится? х))



URL записи

Убило нафиг! Охлобыстин реально лучший косплей Фуджимото =))

URL записи

URL записи

URL записи

16:14

Свет гаси и приходи
Давайте отвлечемся.
Поиграем в флешмобину "Асара и...".
Ня?

От  Спящий Мыхъ:
Асара и кавай х10

Асара и алкаголь х10

От  ~Fickle Wind~

Асара и творчество х10

От [J]So_serious[/J]

Асара и sex, drugs, rock-n-roll! х10

Асара и мемы х10

От  Eugenny

Асара и иностранные языки х10

Асара и Израиль х10

Асара и учеба

От  Mefistofelis

Асара и Эта страна х10

От  KetterElion

Асара и анимульки х10

От  Amethystia

Асара и дневники

04:47

Свет гаси и приходи
長くて長くて暗い夜。長すぎて怖いすぎる。

Свет гаси и приходи
В ЖЖ, в ру_джапан, выложили очень красивые фотографии Хакодатэ. Казалось бы, какое кому дело - Хоккайдо, жопа, простите, мира, и холодно, но! Когда я смотрю на них, я думаю, что вот так, наверное, могла бы выглядеть самопровозглашенная республика Эдзо, единственная в истории Японии, если бы французы, или американцы, или еще кто подможили в далеком 1868 году.


По картинке откроется пост.


06:03

Свет гаси и приходи
Пока гладила белье, посмотрела по Первому "Золотое Сечение" в рамках "Закрытого Показа". Фильм - говно, тащемта. О чем он даже режиссер толком не смог объяснить (кстати, из илиты Михалков-стайл, "гуру"). Какой-то модный фотограф, который почему-то еще и "русский мужик", какой-то мутный камбоджийский буддизм (причем у авторов явно чего-то не то с восточными религиями), еврей-наркоман, при всем при этом французско-русские летчики и масоны. Вот зе, простите, фак? Ну да и фиг с ним, вон, "Цитадель" по содержанию бреда бьет все рекорды.

Кстати, дождь. Израиль, май месяц - и дождь. ПРИЧЕМ ТУТ ДОЖДЬ ВОБЩЕ?! Где моя жара? Где мое, извините, новое платье, единственное, которое я ношу без джинс? Где? Нипанятна...

Заезжанный до предела СплИн меняю на найтов - старых добрых павер-патлачей. Больше все равно ничего не хочется слушать. Зато хочется искать всякое про кихэйтай, нинироку, и переводить. Но в воскресенье экзамен по истории Китая, а потом долги-долги и корейский. Эх... Кихэйтай же!

Не хочу на работу.

Под катом две песенки Nightwish, когда они еще не были Nightwish.
お休みなさい。

читать дальше

15:45

Свет гаси и приходи
Немного отпустило.
По-тихоньку начинаю комментить.

Спасибо всем поддерживающим меня.


03:32

Свет гаси и приходи
Спасибо всем за слова поддержки.
Уже сегодня похороны. Я - в Израиле. Наверное, так оно лучше.

21:32

Свет гаси и приходи
Отца не стало.

23:02

Свет гаси и приходи


Как его можно не любить?!

Свет гаси и приходи
Вместо того, чтобы заняться чем-то полезным - смотрю очередной лив по ДРРР!! с ХироСи и ОноДи.

いかがでしょうか?

Все, устала.
Потом досмотрю.

23:41

虹色蝶々

Свет гаси и приходи
ОООО!
Новая пвшечка от Камии!
Муняняня~
blog.livedoor.jp/seiyupvmovie777/archives/26475...

Сказала, что флудить не буду, но отчего-то только этим и занимаюсь.

23:19

Свет гаси и приходи
Отчего-то в ЖеЖешечку писать ну совсем не хочется.