пятница, 13 января 2012
Свет гаси и приходи
понедельник, 09 января 2012
Свет гаси и приходи
Ок, продолжение Bakemonogatari.
Больше добавить нечего - ничего принципиально нового, ничего мега-интересного, вобще какое-то сплошное ничего.
Но так как ХироСи и ШАФТ, будем смотреть дальше.
Учитывая перерыв в трансляции "Короны" аж на целые две недели, кук нельзя кстати вышла серия 11,5. В отличие от принятого формата с обычной копипастой, вставлено несколько новых моментов, и выбрано только то, что действительно важно напомнить (а не то, что у кого-то воид - стул). В NEWTYPE началась публикация новеллки BEATLESS с иллюстрациями redjuice, который (которая?) делал дизайн и для Guilty Crown. Пока еще не читала, но если будет интересно, можно будет попробовать перевести.
Вышла вторая серия второго Шерлока. Пока еще не смотрела (качаю), но уже прям невтерпеж.
Читаю странную книжку "Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов". Пожалуй, есть вещь, которая меня неприятно удивила в самом переводе - в названии ошибка. Откуда-то появились "твои", да и поезда принадлежат пассажирам, а не наоборот. Что-то вроде (если дословно) "Ночные поезда подозрительных личностей". Ну, скорее всего, из названия редакция сделала просто конфетку, чтобы книжку покупали, но как-то неуютно, если честно. Да и сама книга про странную особу. Никак не получается, что называется, "подключиться" (лол, להתחבר
к ней. Ладно, всяко книженция малюсенькая.
Кому интересно: глава UN-GO переведена. Начали править, скоро будем тайпить. Такшта ждите, до. Сегодня пришла рассылка из магазина, надо позвонить и проверить - может пришел уже ноябрьский номер журнала. и тогда (йохохо) будет вторая глава.
Больше добавить нечего - ничего принципиально нового, ничего мега-интересного, вобще какое-то сплошное ничего.
Но так как ХироСи и ШАФТ, будем смотреть дальше.
Учитывая перерыв в трансляции "Короны" аж на целые две недели, кук нельзя кстати вышла серия 11,5. В отличие от принятого формата с обычной копипастой, вставлено несколько новых моментов, и выбрано только то, что действительно важно напомнить (а не то, что у кого-то воид - стул). В NEWTYPE началась публикация новеллки BEATLESS с иллюстрациями redjuice, который (которая?) делал дизайн и для Guilty Crown. Пока еще не читала, но если будет интересно, можно будет попробовать перевести.
Вышла вторая серия второго Шерлока. Пока еще не смотрела (качаю), но уже прям невтерпеж.
Читаю странную книжку "Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов". Пожалуй, есть вещь, которая меня неприятно удивила в самом переводе - в названии ошибка. Откуда-то появились "твои", да и поезда принадлежат пассажирам, а не наоборот. Что-то вроде (если дословно) "Ночные поезда подозрительных личностей". Ну, скорее всего, из названия редакция сделала просто конфетку, чтобы книжку покупали, но как-то неуютно, если честно. Да и сама книга про странную особу. Никак не получается, что называется, "подключиться" (лол, להתחבר

Кому интересно: глава UN-GO переведена. Начали править, скоро будем тайпить. Такшта ждите, до. Сегодня пришла рассылка из магазина, надо позвонить и проверить - может пришел уже ноябрьский номер журнала. и тогда (йохохо) будет вторая глава.
Свет гаси и приходи
Просто стало интересно.
Что вы слушаете, когда сидите за компом? Ну, в игры рубитесь, Интернетики ворошите, учитесь и другое.
Особый интерес к тем, кто занимается переводами.
Что вы слушаете, когда сидите за компом? Ну, в игры рубитесь, Интернетики ворошите, учитесь и другое.
Особый интерес к тем, кто занимается переводами.
Вопрос: Что вы слушаете, когда сидите за компом?
1. Ничего | 3 | (20%) | |
2. Радио (через Интернет) | 3 | (20%) | |
3. Радио (обычное) | 0 | (0%) | |
4. Где-то там шумит телевизор | 0 | (0%) | |
5. Скаченны файлики/CD (все жанры) | 9 | (60%) | |
6. Свой вариант | 0 | (0%) | |
Всего: | 15 |
воскресенье, 08 января 2012
Свет гаси и приходи
Скоро в этом бложике появится первая глава манги UN-GO INGARON, переведенная на русский мной и доведенная до ума командой Danjo Scanlations.
Манга рассказывает о похождениях детектива Юки Синдзюро и его помощника Инги, окутанного тайной. Для смотревших сериал - на данный момент в моем распоряжении только одна глава, и она повествует об "убийстве" Сасы Кадзамори... немного с другой стороны.

Манга рассказывает о похождениях детектива Юки Синдзюро и его помощника Инги, окутанного тайной. Для смотревших сериал - на данный момент в моем распоряжении только одна глава, и она повествует об "убийстве" Сасы Кадзамори... немного с другой стороны.

среда, 04 января 2012
Свет гаси и приходи
Посмотрела первую серию второго Шерлока. О боги, это ж просто АХУЕННО АААА Я НИМАГУ ДАЙТЕ МНЕ ИСЧО ИСЧО ИСЧО *в обмороке*
Особенно понравилось то, что из Майкрофта наконец-то перестали делать этакого увальня и написали ему нормальную роль, ага.
Ирэн - в целом ничо, но я как-то не по женским персонажами. Ну и, в конце концов, она ж сама признала что читать дальше *аЦЦко ржот*
В общем, их бритиш меня просто доводит до оргазма. Это вам не ЦРУшники, которые мерзко коверкают риал инглиш ленгвэдж!

Особенно понравилось то, что из Майкрофта наконец-то перестали делать этакого увальня и написали ему нормальную роль, ага.
Ирэн - в целом ничо, но я как-то не по женским персонажами. Ну и, в конце концов, она ж сама признала что читать дальше *аЦЦко ржот*
В общем, их бритиш меня просто доводит до оргазма. Это вам не ЦРУшники, которые мерзко коверкают риал инглиш ленгвэдж!

суббота, 31 декабря 2011
Свет гаси и приходи
А, чо, уже Новый Год?
Вот уж точно, подкрался незаметно.
Принято подводить итоги, но лично для меня в этом году из всей массы дней и ночей существует только одно событие. И оно далеко не радостное. Поэтому вместо того, чтобы огорчать ленту перед праздником, только пожелаю всего самого-самого всем своим френдикам. Вы - классные. Ньо.
Теперича наступает год дракона. И хоть, в принципе, он вряд ли будет чем-то по-большому счету отличаться от года зайца, свиньи, и кого бы то ни было, только потому что он - дракона, буду надеятся, что мой собственный знак китайского гороскопа принесет мне удачу в будущем году. Ну или хотя бы не будет устраивать засад, а дальше я уж как-нибудь сама.
С праздником вас, няшеньки!
Береги себя и своих близких. Каждый день убивает еще 24 часа, в которые вы можете показать, что вы их любите, или хотя бы сказать им об этом. Не пожалейте потом, что так и не сделали этого тогда, когда у вас все еще было время.
На этой печальной ноте я призываю всех преисполниться надежд, доброты, пинками-под-зад, и вообще, всяким хорошим, на весь следующий год.
Вот уж точно, подкрался незаметно.
Принято подводить итоги, но лично для меня в этом году из всей массы дней и ночей существует только одно событие. И оно далеко не радостное. Поэтому вместо того, чтобы огорчать ленту перед праздником, только пожелаю всего самого-самого всем своим френдикам. Вы - классные. Ньо.
Теперича наступает год дракона. И хоть, в принципе, он вряд ли будет чем-то по-большому счету отличаться от года зайца, свиньи, и кого бы то ни было, только потому что он - дракона, буду надеятся, что мой собственный знак китайского гороскопа принесет мне удачу в будущем году. Ну или хотя бы не будет устраивать засад, а дальше я уж как-нибудь сама.
С праздником вас, няшеньки!
Береги себя и своих близких. Каждый день убивает еще 24 часа, в которые вы можете показать, что вы их любите, или хотя бы сказать им об этом. Не пожалейте потом, что так и не сделали этого тогда, когда у вас все еще было время.
На этой печальной ноте я призываю всех преисполниться надежд, доброты, пинками-под-зад, и вообще, всяким хорошим, на весь следующий год.
вторник, 27 декабря 2011
Свет гаси и приходи
Что буду смотреть зимой:
Kyousogiga (?) - сериал про ёкайчиков с интересной графикой.
Mobile Suit Gundam Seed Remastered - ГАНДАМ ЖЕ!
Another - что-то темное и с лолей.
Rine no Lagrange (?) - девочко с роботом делает хорошие дела. Подозрения на доброту Кобато-стайл.
Brave 10 - вариант Басары с няшнэ посанами
Nisemonogatari - в сэю есть Камия Хироси, значит смотреть уже будет можно.
Ano Natsu de Meatteru - сёдзятина
Natsume no Yuujinchou Shi - ёкайчики + Нянко + няшнота + Камия Хироси = ВИН
Inu x Boku (?) - Оно Дайсукэ и лоли с няшнэ посанами.
Kyousogiga (?) - сериал про ёкайчиков с интересной графикой.
Mobile Suit Gundam Seed Remastered - ГАНДАМ ЖЕ!
Another - что-то темное и с лолей.
Rine no Lagrange (?) - девочко с роботом делает хорошие дела. Подозрения на доброту Кобато-стайл.
Brave 10 - вариант Басары с няшнэ посанами
Nisemonogatari - в сэю есть Камия Хироси, значит смотреть уже будет можно.
Ano Natsu de Meatteru - сёдзятина
Natsume no Yuujinchou Shi - ёкайчики + Нянко + няшнота + Камия Хироси = ВИН
Inu x Boku (?) - Оно Дайсукэ и лоли с няшнэ посанами.
Свет гаси и приходи
воскресенье, 25 декабря 2011
Свет гаси и приходи
Ну вот, собственно, и начался период файнал эпизодс.
Досмотрела UN-GO, закончился Mawaru Penguindrum. Пичаль-пичаль.
Ну в общем вот что я имею сказать:
АНГО, конечно, порадовал. Но, к сожалению, было слишком мало рассказано про Ингу, про войну, в которой что-то (и про это что-то тоже) случилось с ГГ, вобще как-то после перехода на Бэттэноу и Кайтё, Сюничиро и Инга остались в стороне, что очень жаль. В общем и целом, получился годный сериал, но мало и не, к сожалению, маст си (за исключением любителей жанра). Конечно, ИМХА, но потенциал, заложенный в эту историю, так и остался этим потенциалом.
Пингвины. Это один из тех редких случаев, когда концовка сериал делает сериал лучше. Рассказали пусть и не все, но пояснили многое. Идея всего сериала собралась в одно целое. Персонажи не потерялись где-то посередине. Вобще, одни сплошные плюсы, я считаю. Вот именно его и можно перевести в раздел маст-сиев, я так щетаю. Даже и придумать не могу, что мне не понравилось в Пингвинах. Хотя не, Ринго одно время раздражала, но именно для этого она собственно и была введена в сериал, я щетаю.

Гилти Краун в который раз не разочаровал, и с каждой серией его хочется все больше и больше. Ух!
Досмотрела UN-GO, закончился Mawaru Penguindrum. Пичаль-пичаль.
Ну в общем вот что я имею сказать:
АНГО, конечно, порадовал. Но, к сожалению, было слишком мало рассказано про Ингу, про войну, в которой что-то (и про это что-то тоже) случилось с ГГ, вобще как-то после перехода на Бэттэноу и Кайтё, Сюничиро и Инга остались в стороне, что очень жаль. В общем и целом, получился годный сериал, но мало и не, к сожалению, маст си (за исключением любителей жанра). Конечно, ИМХА, но потенциал, заложенный в эту историю, так и остался этим потенциалом.
Пингвины. Это один из тех редких случаев, когда концовка сериал делает сериал лучше. Рассказали пусть и не все, но пояснили многое. Идея всего сериала собралась в одно целое. Персонажи не потерялись где-то посередине. Вобще, одни сплошные плюсы, я считаю. Вот именно его и можно перевести в раздел маст-сиев, я так щетаю. Даже и придумать не могу, что мне не понравилось в Пингвинах. Хотя не, Ринго одно время раздражала, но именно для этого она собственно и была введена в сериал, я щетаю.

Гилти Краун в который раз не разочаровал, и с каждой серией его хочется все больше и больше. Ух!
понедельник, 19 декабря 2011
Свет гаси и приходи
Посмотрела летнюю "Записную книжку".
Ну что я могу сказать - давно я не смотрела все 12 серий подряд, в один день, почти без перерыва.
Я считаю, это о многом говорит. Последний раз это было со мной, когда я смотрела Макросс Фронтиер, до (и ХОТД, но это было почти одновременно и я уже не помню, что было раньше).
Казалось бы, чего уж особо оригинального, цундерка + относительно благородный ОЯШ + компания. Но есть несколько плюсов, которые в свете осеннего сезона являются однозначным плюсом. Сравниваю именно с осенним сезоном, так как за последний год, когда одновременно шло несколько мастсиеd, он, мягко говоря, нервно курит в сторонке. Ну правда, из сериалов, стоящих вне конкуренции в октябре начался разве что АН-ГО, да и бальзам-на-изранненые-гастрабайтерами-глаза Гилти Краун. Так вот, к нашим баранам. Первый плюс - красивая графика. Смотрела на мобилке, но разрешение вполне себе позволяло судить о том, что если и были "поломанные" персонажи, то в ничтожно малом количестве. Второй плюс - нормальный, адекватный ОЯШ, в меру амеба (ОЯШ все-таки), но и кровавые сопли из негодяев тоже может выдавить. Третий плюс - женские персонажи не раздражают, и даже вызывают некоторую симпатию, потому что их действия имеют хоть несколько логическую основу, а не вечный ПМС. Четвертый плюс - за исключением арок про дзанаси и бейсбол, ребята занимаются относительно серьезными делами. Ну там, находят безвременно пропавшую школьницу (которую потом спойлер ). Или всей зондер-командой разыскивают наркодиллеров. ОЯШ-сериал, конечно, ОЯШ, но и сюжет хотя бы не вертиться вокруг "спасти кошечку-собачечку".
В общем, по моему мнению, не самый плохой сериал года. Впечатлилась на уровне Библиотеки Данталиан.
ЗЫ: ОСАКА ЖЕ!

Ну что я могу сказать - давно я не смотрела все 12 серий подряд, в один день, почти без перерыва.
Я считаю, это о многом говорит. Последний раз это было со мной, когда я смотрела Макросс Фронтиер, до (и ХОТД, но это было почти одновременно и я уже не помню, что было раньше).
Казалось бы, чего уж особо оригинального, цундерка + относительно благородный ОЯШ + компания. Но есть несколько плюсов, которые в свете осеннего сезона являются однозначным плюсом. Сравниваю именно с осенним сезоном, так как за последний год, когда одновременно шло несколько мастсиеd, он, мягко говоря, нервно курит в сторонке. Ну правда, из сериалов, стоящих вне конкуренции в октябре начался разве что АН-ГО, да и бальзам-на-изранненые-гастрабайтерами-глаза Гилти Краун. Так вот, к нашим баранам. Первый плюс - красивая графика. Смотрела на мобилке, но разрешение вполне себе позволяло судить о том, что если и были "поломанные" персонажи, то в ничтожно малом количестве. Второй плюс - нормальный, адекватный ОЯШ, в меру амеба (ОЯШ все-таки), но и кровавые сопли из негодяев тоже может выдавить. Третий плюс - женские персонажи не раздражают, и даже вызывают некоторую симпатию, потому что их действия имеют хоть несколько логическую основу, а не вечный ПМС. Четвертый плюс - за исключением арок про дзанаси и бейсбол, ребята занимаются относительно серьезными делами. Ну там, находят безвременно пропавшую школьницу (которую потом спойлер ). Или всей зондер-командой разыскивают наркодиллеров. ОЯШ-сериал, конечно, ОЯШ, но и сюжет хотя бы не вертиться вокруг "спасти кошечку-собачечку".
В общем, по моему мнению, не самый плохой сериал года. Впечатлилась на уровне Библиотеки Данталиан.
ЗЫ: ОСАКА ЖЕ!

пятница, 16 декабря 2011
Свет гаси и приходи
В который раз поражаюсь отсутствием заинтересованности у местных фандомах в Guilty Crown'e - с одной стороны, сделанно просто охуенно, по сравнению с большей частью анимешек сезона (где рисуют корейские гастрабайтеры, у которых глаза персонажей находятся на лбу), с другой - полный простор для фантазий яойных девочек (особенно если учесть сэю главных персонажей), с третьей, действительно интересный сюжет, где сочетаются интриги, страдания ОЯШа, и ядренный экшн, с четвертый, целый пучок девок для мужской части населения, которые, в отличие от того же Изгнаника хотя бы не бесят своей няшностью (да и трудно, например, назвать цундерку Аясэ няшной в ее гигантском человекоподобном роботе).
10 серия и вовсе взрывает мозг.
Ох, я фанат, я фанат!
Давненько я не ждала продолжения с таким нетерпением.
10 серия и вовсе взрывает мозг.
Ох, я фанат, я фанат!
Давненько я не ждала продолжения с таким нетерпением.
четверг, 15 декабря 2011
Свет гаси и приходи
ААААА!
В марте с Тель-Авиве будут играть Рахманинова!
Билетов - с гулькин нос осталось, а кредитки-то нет!
*мечется в истерике*
В марте с Тель-Авиве будут играть Рахманинова!
Билетов - с гулькин нос осталось, а кредитки-то нет!
*мечется в истерике*
вторник, 13 декабря 2011
Свет гаси и приходи
У всех есть какие-то приметы.
У меня вот такая: если я приношу в пакете больше трех книжек из русского магазина, значит скоро Новый Год.
Есть, что называется, счастье в этом мире.

Так сказать, автобиография в записи третьего человека.
*забралась на диван под ТКП читать.*
Пианист, на минуточку, слепой.
У меня вот такая: если я приношу в пакете больше трех книжек из русского магазина, значит скоро Новый Год.
Есть, что называется, счастье в этом мире.

Так сказать, автобиография в записи третьего человека.
*забралась на диван под ТКП читать.*
Пианист, на минуточку, слепой.
четверг, 08 декабря 2011
Свет гаси и приходи
Давно не рисовала.
Пожалуй, это все, на что я способна сейчас.
Ну чо, хоть так, хоть так.
Пожалуй, это все, на что я способна сейчас.
Ну чо, хоть так, хоть так.
среда, 07 декабря 2011
Свет гаси и приходи
Вчера (или уже позавчера) сходила на нашумевший в кругах "Шерлоковцев" новый фильм с Бенедиктом Камбербэтчем (кстати, я эту фамилию до сих пор выговорить не могу). Я несколько равнодушна к кинематографу, да и вобще мало что понимаю в "интеллектуальном" кино, и не шибко люблю шпионские фильмы - так что прошу учесть этот факт, типа, все эти имбд-рейтинги, номинации на фестивалях и всякое такое меня интересуют мало и говорить, что все просто офигительно из-за них я не буду.
Про то, что "Шпион" идет у нас (и идет, по всей видимости, уже некоторое время) я узнала случайно - из-за "громкой" премьеры о Высоцком-наркомане (не смотрела и смотреть не собираюсь), почувствовала острое желание посетить кинотеатр, и, зайдя на сайт Рав-Хена узнала, что вот именно "Шпион" у нас и идет. Точнее, ивритское название фильма, как и русское, имеет очень мало общего с английским, и то, что я зашла на его страницу вобще можно считать роковой случайностью. Ну вот. Потом оказалось, что в фильме играют еще Хабенский и какая-то русская актриса, и мне захотелось поглядеть на их "май-нейм-из-борис". Поэтому и пошла, да.
В первую очередь порадовала аудитория - никаких оголтелых подростков, только тетеньки и дяденьки, большей частью англоязычные. Но это только на первый взгляд. Оказалось, что бабушка, сидевшая сзади меня, на протяжении всего фильма, была обязана комментировать, пояснять, подпевать и повторять фразы за главными персонажами. В общем, цирк (ыыы, лол).
дальше спойлеры
Ну вот как-то так.
Фильм оставил смешанное впечателние. На самом деле, Беня действительно классно отыграл - и конкретно его персонаж мне запомнился более других, и вовсе не потому, что это Беня. Я ожидала, что буду видеть на экране того же "Шерлока", только крашенного, а получилось, что я увидела Питера, с другими, отличными от Шерлока, повадками и другим характером.

Как я писала в комменатриях: если смотреть ради Бенедикта, то в кино стоит идти. Если смотреть ради других актеров - тоже (кроме русских, тащемта). Если смотреть ради номинаций-наград и "вумности" - да. А вот если хотчется глянуть что-нибудь шпионское а-ля Джеймс Бонд - то не стоит. Фильм не про Бонда, и не про стрелялки, да.
В скором времени планирую посетить Бунраку, который у нас теперь тоже идет. Это там, где снялся Гакт с Бредом Питом. Просто пафос гакта с катаной на перевес в рекламе уже, как говорят на иврите, "сделал мне это" - боюсь представить, что будет после того, как я посмотрю сам фильм.
Про то, что "Шпион" идет у нас (и идет, по всей видимости, уже некоторое время) я узнала случайно - из-за "громкой" премьеры о Высоцком-наркомане (не смотрела и смотреть не собираюсь), почувствовала острое желание посетить кинотеатр, и, зайдя на сайт Рав-Хена узнала, что вот именно "Шпион" у нас и идет. Точнее, ивритское название фильма, как и русское, имеет очень мало общего с английским, и то, что я зашла на его страницу вобще можно считать роковой случайностью. Ну вот. Потом оказалось, что в фильме играют еще Хабенский и какая-то русская актриса, и мне захотелось поглядеть на их "май-нейм-из-борис". Поэтому и пошла, да.
В первую очередь порадовала аудитория - никаких оголтелых подростков, только тетеньки и дяденьки, большей частью англоязычные. Но это только на первый взгляд. Оказалось, что бабушка, сидевшая сзади меня, на протяжении всего фильма, была обязана комментировать, пояснять, подпевать и повторять фразы за главными персонажами. В общем, цирк (ыыы, лол).
дальше спойлеры
Ну вот как-то так.
Фильм оставил смешанное впечателние. На самом деле, Беня действительно классно отыграл - и конкретно его персонаж мне запомнился более других, и вовсе не потому, что это Беня. Я ожидала, что буду видеть на экране того же "Шерлока", только крашенного, а получилось, что я увидела Питера, с другими, отличными от Шерлока, повадками и другим характером.

Как я писала в комменатриях: если смотреть ради Бенедикта, то в кино стоит идти. Если смотреть ради других актеров - тоже (кроме русских, тащемта). Если смотреть ради номинаций-наград и "вумности" - да. А вот если хотчется глянуть что-нибудь шпионское а-ля Джеймс Бонд - то не стоит. Фильм не про Бонда, и не про стрелялки, да.
В скором времени планирую посетить Бунраку, который у нас теперь тоже идет. Это там, где снялся Гакт с Бредом Питом. Просто пафос гакта с катаной на перевес в рекламе уже, как говорят на иврите, "сделал мне это" - боюсь представить, что будет после того, как я посмотрю сам фильм.
вторник, 06 декабря 2011
Свет гаси и приходи
А я сходила на "Шпион, выйди вон!" с Бенедиктом Кр... Кррр... нувыпонели-ем.
Только я про него завтра напишу, а то я вина на почве ностальгии сильно жахнула, не в состоянии.
Вот.
Только я про него завтра напишу, а то я вина на почве ностальгии сильно жахнула, не в состоянии.
Вот.
вторник, 29 ноября 2011
Свет гаси и приходи
че-то я ваще в говно.
давно так не расслаблялась.
надо бы спать-спать-спать, но в интернетах вобще не получается бывать, даже как-то обидно.
и вобще все няши, и вобще хорошие люди.
давно так не расслаблялась.
надо бы спать-спать-спать, но в интернетах вобще не получается бывать, даже как-то обидно.
и вобще все няши, и вобще хорошие люди.
пятница, 25 ноября 2011
Свет гаси и приходи
Была на Ночи Рыцарей в Старом Городе. Впервые в жизни засняла ВСЮ флешку (4гб). И надо же такому: именно вчера вечером она решила гикнуться. Ахренеть.
Пытаюсь реанимировать.
Пытаюсь реанимировать.
среда, 23 ноября 2011
Свет гаси и приходи
Есть книги, которые оставляют неизгладимое впечатление, когда ты читаешь их в 13 лет. Но стоит взять их в руки спустя лет этак 10, и уже непонятно, чем именно так восхищалась будучи подростком: они скучны, банальны и глупы.
Но есть книги, которые будут актуальны и полезны всегда. Такие, от которых и через 10, и через 20 лет будет невозможно оторваться, хотя знаешь наперед, чем все закончится.
Я это к чему - перечитаываю "Двух Капитанов". 10 лет назад меня заставил отец посмотреть фильм (который сериал), и потом я уже сама прочитала книгу, буквально за несколько дней. Этим летом я забрала ее из Казахстана в Израиль, и вот сейчас как раз освободилось время на "почитать". Я словно заново открываю для себя тайну экспидиции Святой Марии, а принцип "бороться и искать, найти и не сдаваться", как и в детстве, эхом звучит в голове.

Именно такие книги дают мощное ускорение моей ленивой тушке.
Как бы мне хотелось, чтобы их было в разы больше.
Но есть книги, которые будут актуальны и полезны всегда. Такие, от которых и через 10, и через 20 лет будет невозможно оторваться, хотя знаешь наперед, чем все закончится.
Я это к чему - перечитаываю "Двух Капитанов". 10 лет назад меня заставил отец посмотреть фильм (который сериал), и потом я уже сама прочитала книгу, буквально за несколько дней. Этим летом я забрала ее из Казахстана в Израиль, и вот сейчас как раз освободилось время на "почитать". Я словно заново открываю для себя тайну экспидиции Святой Марии, а принцип "бороться и искать, найти и не сдаваться", как и в детстве, эхом звучит в голове.

Именно такие книги дают мощное ускорение моей ленивой тушке.
Как бы мне хотелось, чтобы их было в разы больше.
Свет гаси и приходи
Что мне нужно еще перевести в ближайшее время:
NO.6:
читать дальше
Guilty Crown
читать дальше
Додзинси:
читать дальше
NO.6:
читать дальше
Guilty Crown
читать дальше
Додзинси:
читать дальше